O sistema ``Big5'' (o número 5 se refere ao número de dialetos chineses que podem ser escritos por ele) corresponde ao sistema de escrita chinês clássico, com mais de 50.000 ideogramas.