![]() |
Pure Nature Adventures |
Your Hosts: Stefanie and Burton Periard
![]() |
Stefanie's Story Ich bin die Stefanie und seitdem meine Familie 1982 nach Sault Ste. Marie,
Kanada, auswanderte zog es mich in späteren Jahren immer wieder dorthin
zurück egal wo ich mich auf dem Nordamerikanischen Kontinent befand. Die
atemberaubende natürliche Landschaft, die tiefen, mit klaren Seen und
Flüssen durchwachsenen Wälder und frische Luft hielten mich in ihrem
Bann. Jetzt habe ich hier entgültig Wurzeln geschlagen und freue mich
darauf vielen von Ihnen dieses wunderschöne Stück der Erde zu
erschließen, und es Ihnen zu ermöglichen neue Eindrücke und
weitere Abenteuer für das Buch Ihres Lebens zu sammeln. |
Es war keine Überraschung das ich die Naturwissenschaft studierte und dann jahrelang als Geologe in der Wildnis Nord Ontario´s mein Brot verdiente. Ich arbeitete für den Staat sowohl auch verschiedenen Erforschungsfirmen und jagte im Kanadischen Schild nach Edelmetallen oder kartografiert anstehendes Gestein. Häufig kreuzten sich meine Wege mit dem eines Bären, Elchen, Reh oder sonstigen Waldbewohner Nordamerika´s. Ich benutzte auch alle Gelegenheiten naheliegende Seen und Flüsse auszukundschaften.
Vor circa 10 Jahren machte ich eine weitere Entdeckung die mein ganzes Leben in eine neue Laufbahn brachte und ohne Zweifel alle anderen Abenteuer bei Weitem überragte und auch heute noch total aktuell eine große Rolle spielt. Das Abenteuer?... Jesus Christus als Herr und Retter anzuerkennen und mein Leben dem Weg Gottes mit Hilfe der Bibel anzupassen. Als Atheist hätte ich nie gedacht das so etwas passieren kann aber es ist ebend glücklicherweise so gekommen. Manche glauben, manche nicht und leider fühlen sich einige angestoßen was mir Leid tut und wofür ich mich bei Ihnen entschuldigen möchte.
Wie dem auch sei, schon in der Jugend hatte ich ein großes Verlangen danach die hiesige noch unbelastete Wildnis mit anderen Naturfreunden und Abenteurern zu erkunden und zu erleben. Dieser Wunsch geht nun in Erfüllung.
| Burton's Story Ich heiße Burton und Sault Ste. Marie ist meine ursprüngliche
Heimat. Meine Muttersprache ist Englisch und somit übersetzte Stefanie den
Text. Schon als kleiner Junge lernte ich die Natur zu schätzen als mein
Vater mich auf verschiedenen Touren mal zum Campieren und mal zum Angeln oder
Jagen mitnahm. Späterhin gab ich das Jagen auf und ersetzte dieses lieber
mit dem Beobachten der wilden Tiere. Es ergab sich das meine Liebe zur Wildnis
und dem Abenteuer mich in Richtung kanufahren und trekking steuerte. |
![]() |
![]() |
Cowboy the canoe dog: Cowboy und Susie sind unsere treuen Begleiter die aber nicht unbedingt auf allen Trips dabei sind. Beide lieben das Wasser und nutzen jede Gelegenheit zum Kanu fahren aus. Cowboy ist ein gut erzogener 10 jähriger Australischer Schäferhund und Susie eine junge Collieartige Hündin. |